
| All Division News |
|---|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
C1 du lundi-mardi |
C1-C2-C3 |
C2 du lundi-mardi |
|
|
|
|
D1 |
D2 |
| Upcoming Matches |
|---|
(14 avril) Le Xtreme champions!
Le Xtreme ont balayé les Dark Beavers par des marques de 4 à 3 et de 3 à 0 pour ainsi gagner leur premier championnat depuis leurs tout début dans l'Association de Hockey Balle du Québec.
Bryan Rubino fut le héros du premier match alors qu'il a marqué le but de la victoire avec un peu moins de 5 minutes à faire en troisième période, tandis que dans le deuxième match, Patrice Carrier a effectué 20 arrêts pour obtenir son 5e jeu blanc de la saison, et il fut soutenu en attaque par Mano Dilaveris, Carlo Lato et Steve Tzintzis.
Le Xtreme ont cumulé une fiche de 18-2 en saison régulière et de 6-1 en séries éliminatoires, où leur seule défaite fut en demi-finales contre les Left Wings, leurs grands rivaux. Le Xtreme ont marqué 31 buts en séries éliminatoires contre seulement 9 buts contre.
Ils ont mené la division au chapître des buts et du différentiel de buts en saison régulière.
Avec une récolte de 45 buts et de 25 passes, Mano Dilaveris a terminé en égalité avec Jean-François Cavanagh des Dark Beavers dans la colonne des buts, et deuxième dans la colonne des points, 6 points derrière Cavanagh.
Nick Kokovidis fut le meilleur pointeur parmi les défenseurs avec 19 buts et 27 passes, tandis que Patrice Carrier a terminé deuxième au chapître des victoires (16) et premier pour les jeux blancs (4), en égalité avec Jeff Howells des RedShirts et Benoît Tardif des A's.
Les Dark Beavers ont également connu une excellente saison. Ils ont cumulé la meilleure fiche en saison régulière (19-1, 56pts) et ils ont d'ailleurs remporté leurs 19 matchs en ligne!
(April 14th) The Xtreme are champions
The Xtreme swept the Dark Beavers by scores of 4-3 and 3-0 to win their first ever championship in the Quebec Ball Hockey Association.
Bryan Rubino was the hero in game 1 as he scored the game winning goal with 5 minutes remaining, while Patric Carrier made 20 saves in game 2 to earn his 5th shutout of the season. Mano Dilaveris, Carlo Lato and Steve Tzintzis provided offensive support in game 2.
The Xtreme were 18-2 in the regular season and 6-1 in the playoffs, as their only loss came against the Left Wings, their arch rivals. The Xtreme scored 31 goals in the playofs while surrendering only 9.
The Xtreme led the league in goals for and in goal differential during the regular season.
With 45 goals and 25 assists to his credit, Mano Dilaveris tied Jean-François Cavanagh for the league lead in goals. Dilaveris finished 6 points behind Cavanagh for the league lead in points.
Nick Kokovidis led all defenseman in points with 19 goals and 27 assists while goalie Patrice Carrier was second in the league in wins (16) and finished in a three way tie for the league league in shutouts (4) along with Jeff Howells of the RedShirts and Benoît Tardif of the A's.
The Dark Beavers also had a stellar regular season. They had the league's best record (19-1, 56pts), including 19 consecutive wins!
(7 avril) 3e parties des finales de division
Dark Beavers 4, Phoenix 2
Deux buts pour Jean-François Cavanagh et Brian Deslauriers
Xtreme 5, Left Wings 1
Quatre but spour Steve Tzintzis
(31 mars) Les deux séries sont égales 1-1
P1 - Left Wings 2, Xtreme 1
P2 - Xtreme 4, Left Wings 2
P1 -- Dark Beavers 7, Phoenix 1
P2 -- Phoenix 8, Dark Beavers 5
(31 mars) Finales de division
[19:30 et 21:30] - Xtreme vs Left Wings
(FR) Le Xtreme ont été tellement dominants en séries qu'on ne peut pas gager contre eux
(EN) The Xtreme have been so dominating in the playoffs that we cannot bet against them
Prediction: Xtreme
[20:30 et 22:30] - Dark Beavers vs Phoenix
(FR) Les Dark Beavers ont gagné 20 parties en ligne. Quelles sont les probabilités qu'ils perdent une série 2 de 3?
(EN) The Dark Beavers have won 20 games in a row. What are the chances of them losing a best 2 out of 3 series?
Prediction: Dark Beavers
(24 mars) Résultats des demi-finales de division
Left Wings 4, Lords of War 3 (OT)
Dark Beavers 5, Road Runners 4
Xtreme 6, Blueshirts 1
Phoenix 6, Les A's 3
(24 mars) Demi-finales de division
Division hockeyballe.com
[23:30] - Les A's (14-5-1) vs Phoenix (11-8-1)
(FR) Les A's ont battu Phoenix le 30 janvier tandis qu'il y a eu match nul le 21 octobre
Les A's, qui ont remporté 7 de leurs 8 dernières parties, sont les favoris pour remporter le match.
(EN) Les A's defeated Phoenix on January 30th while they played to a 4-4 tie on October 21st
Les A's, who have won 7 of their last 8 games, are favorites to win this game.
Prediction: les A's
[19:30] - Dark Beavers (19-1) vs Road Runners (10-9-1)
(FR) Les Road Runners ont causé une onde de choc en disposant des Red Shirts mais pourront-ils causer une 2e surprise de suite contre une équipe qui n'a perdu qu'une seule partie?
(EN) The Road Runners caused a major upset by defeating the Red Shirts but can they make it 2 upsets in a row against a team that has lost only 1 game all season?
Prediction: Dark Beavers
Division Centre Sport Expo
[18:30] Left Wings (17-3) vs Lords of War (12-8)
(FR) Les 2 équipes sont comparables en attaque, mais tout comme le match opposant le Xtreme aux Blueshirts, les Left Wings sont meilleurs en défensive et leur gardien de but a un meilleur pourcentage d'arrêts que les 2 gardiens des Lords of War
(EN) Both teams are comprabale on offense, but just like the game between the Xtreme and the Blueshirts, the Left Wings have the edge on defense and their goaltender has a better save percetage than the Lords of War goaltending tandem.
Prediction: Left Wings
[22:30] Xtreme (18-2) vs Blue Shirts (11-9)
(FR) Les 2 équipes sont comparables en attaque mais le Xtreme sont meilleurs en défensive et leur gardien de but a un meilleur pourcentage d'arrêts que celui des Blueshirts. Il va y avoir au moins une dizaine de buts dans cette partie.
(EN) Both teams are comparable on offense but the Xtreme have edge on defense and their goaltender has a better save percetage than the Blueshirts goaltender. There will be at leat 10 goals in this game.
Prediction: Xtreme
(20 mars) Deuxième ronde des séries éliminatoires
Road Runners 5, Red Shirts 4
Left Wings 5, Thunderstruck 2
Lords of War 4, Scorers 3
Xtreme 8, Punishers 0
Dark Beavers 9, impermaseal 3
Phoenix 4, Les Panthères 3
(20 mars) Deuxième ronde des séries éliminatoires
Left Wings (17-3) vs Thunderstruck (12-8)
(FR) Thunderstruck n'ont marqué qu'un seul but dans leur victoire face aux Thundercoqs, ce qui est un très mauvais signe pour le match de ce soir
(EN) Thunderstruck scored just a single goal against the Thundercoqs, which isn't a good sign for tonight's game.
Prediction: Left Wings
Red Shirts (16-4) vs Road Runners (10-9-1)
(FR) Les Red Shirts ont malmené les Road Runners au compte de 9 à 4 en fin février. Nous nous attendons à une match plus serré dans lequel les Red Shirts en sortiront de nouveau vainqueurs
(EN) The Red Shirts defeated the Road Runners 9-4 in late February, and although we are expecting a closer game thsi time around, the Red Shirts should once again come out on top.
Prediction: Red Shirts
Scorers (13-7) vs Lords of War (12-8)
(FR) Les Scorers ont beaucoup mieux joué que les Lords of War en 2e moitié de saison. Les Scorers ont marqué un minimum de 5 buts à 9 de leurs 10 dernières parties
(EN) The Scorers have played much better than the Lords of War in the second half of the season. The Scorers have scored a at least 5 goals in 9 of their last 10 games
Prediction: Scorers
Xtreme (18-2) vs Punishers (9-11)
(FR) Le Xtreme seront en quête d'une 11e victoire consécutive.
(EN) The Xtreme will be looking for their 11th staight win.
Prediction: Xtreme
Dark Beavers (19-1) vs Impermaseal (9-11)
(FR) Les Dark Beavers n'ont pas perdu depuis la semaine d'ouverture
(EN) The Dark Beavers haven't lost since opening week
Prediction: Dark Beavers
Les Panthères (13-7) vs Phoenix (11-8-1)
(FR) Les Panthères ont un peu plus de profondeur en attaque et leur gardien de but régulier a un meilleur pourcentage d'arrêts que celui de Phoenix
(EN) Les Panthères have a bit more scoring depth and their regular goaltender has a better save percentage than Phoenix's regular goaltender
Prediction: Les Panthères
(17 mars) Résultats de la première ronde des séries éliminatoires
Impermaseal 6, Horsemen 5 (OT)
Blue Shirts 4, Brave Warriors 1
Les A's 4, Mission 3 (OT)
Road Runners 6, Hawks 5 (OT)
Thunderstruck 1, Thundercoqs 0
Punishers 8, Audi West Island 7
Première ronde des séries éliminatoires
Division hockey balle.com
19:00, gros terrain -- [8] Impermaseal vs [9] Horsemen
(FR) Impermaseal ont gagné les 2 vis-à-vis en saison régulière mais ils seront privés de l'un de leurs meilleurs joueurs en attque pour cette rencontre.
(EN) Impermaseal, who won bothregular season matchups, will be playing without the services of one of their top forwards.
Prediction: Horsemen
20:00, petit terrain -- [3] Les A's vs [6] Mission
(FR) Les A's sont le choix logique pour remporter ce match quoique Mission les ont battus 4 à 3 en fin février. Cependant, ces derniers n'ont marqué que 2 buts en 2 parties depuis ce temps
(EN) The A's are the logical choice to go on to the next round although Mission did beat them 4-3 in late February. Mission have only scored 2 goals in their last 2 games, mind you.
Preidtcion: les A's
21:00, petit terrain -- [7] Road Runners vs [10] Hawks
(FR) Les deux équipes ont terminé leur saison en queue de poisson; les Road Runners ont perdu 4 de leurs 5 dernières parties tandis que les Hawks en ont perdu 5 en ligne. Cependant, les Hawks les ont battus 2 fois en saison régulière, mais selon nous, les Road Runners ont une meilleure équipe
(EN) Both teams ended the season in miserable fashion. The Road Runners lost 4 of 5 while the Hawks lost 5 in a row. Even though the Hawks won both regular season matchups, we believe that the Road Runners have a better team
Prediction: Road Runners
Division Centre SportExpo
19:00, petit terrain -- [3] Brave Warriors vs [6] Blueshirts
(FR) Les Blueshirts n'ont pas beaucoup de vitesse et celà risque de leur coûter la victoire surtout contre une bonne équipe comme les Brave Warriors
(EN) The Blueshirts don't have a lot of team speed, which might cost them the game against a quality opponent like the Brave Warriors
Prediction: Brave Warriors
22:00, petit terrain -- [7] Thunderstruck vs [10] Thundercoqs
(FR) Outre une victoire contre le Xtreme en début de saison, les Thundercoqs ont perdu toutes leurs parties contre des équipes qui ont une fiche de .500 ou plus
(EN) Other than a win against the Xtreme early in the season, the Thundercoqs were winless against team with a .500 record or better
Prediction: Thunderstruck
23:00, petit terrain -- [8] Audi West Island vs [9] Punishers
(FR) Audi West Island sont plus redoutables en attaque que les Punishers. Ces derniers peuvent facilement marquer 4 ou 5 buts mais combien vont-ils en donner?
(EN) Audi West Island have more scoring depth than the Punishers. The Punishers will could easily score 4 or 5 goals but how many will they give up?
Prediction: Audi West Island
(10 mars) 4th Liners (4-15) vs Lors of War (11-8)
(FR) Pour faire les séries, les 4th Liners doivent gagner leur match et espérer que les Thundercoqs perdent contre Thunderstuck
(EN) In order to make the playoffs, the 4th Liners must win their game and hope that the Thundercoqs lose to Thunderstruck
Mission (11-7) vs Impermaseal (8-11)
(FR) Les 2 équipes participeront aux séries.
(EN) Both teams will make the playoffs
Hawks (6-13) vs Phoenix (10-8-1)
(FR) Les 2 équipes participeront aux séries.
(EN) Both teams will make the playoffs
Carnage (2-16-1) vs Red Shirts (14-4)
(FR) Carnage ne participeront pas aux séries
(EN) Carnage will tot make the playoffs
Les A's (12-5-1) vs Frost Bite (0-19)
(FR) Frost Bite ne participeront pas aux séries
(EN) Frost Bite will not make the playoffs
Thundercoqs (4-15) vs Thunderstruck (11-8)
(FR) Les Thundercoqs ont 2 points d'avance sur les 4th Liners pour le 10e rang. Si les Thundercoqs perdent, ils doivent aussi espérer que les 4th Liners perdent contre Les Lords of War
(EN) The Thundercoqs are holding on to a 2 point lead over the 4th Liners for the last playoff spot. If the Thundercoqs lose, then they must hope that the 4th Liners also lose their game
Les Panthères (13-6) vs Horsemen (6-12)
(FR) Les 2 équipes participeront aux séries.
(EN) Both teams will make the playoffs
Audi West Island (9-10) vs Patriotes (2-17)
(FR) Les Patriotes ne participeront pas aux séries
(EN) Les Patriotes will not make the playoffs
Dark Beavers (18-1) vs Raod Runners (10-8-1)
(FR) Les Raod Runners pourront éviter de jouer 1 match de plus en séries avec 1 victoire
(EN) The Road Runners will avoid playing 1 extra game in the playoffs with a win
(FR) (6 mars) Voici les prédictions
victoire des Left Wings contre les 4th Liners
victoire du Xtreme contre les Lords of War
victoire des Brave Warriors contre Thunderstruck
(3 mars) Scorers (11-7) vs Hellenic Republic of ParkX (4-15)
(FR) Les Scorers jouent tellement bien par les temps qui courent qu'il est difficile à imaginer qu'ils puissent perdre cette rencontre
(EN) The Scorers have been playing so well as of late that it's hard to imagine that they can lose this game
Prediction: Scorers
Blueshirts (10-8) vs Punishers (9-10)
(FR) Les Blue Shirts ont une fiche de 8-2 depuis leurs 10 dernières parties et ils ont marqué 40 buts de plus que les Punishers. Ces derniers, qui ont perdu leurs 3 dernières parties, vont avoir besoin d'au moins 7 buts pour remporter ce match, chose qu'ils n'ont pas encore réussi en 2010.
(EN) The Blueshirts are 8-2 in their last 10 games have scored 40 more goals than the Punishers. The Punishers will need at least 7 goals to win this game, which is something they haven't done in 2010. They have also lost 3 in a row
Prediction: Blueshirts
Thundercoqs (4-14) vs Audi West Island (8-10)
(FR) Audi ont 63 buts de plus que les Thundercoqs. Ces derniers vont devoir marquer 7 ou 8 buts pour avoir une chance de remporer ce match, mais ils en ont pas marqué plus que 6 buts en 18 matchs
(EN) Audi have scored 63 more goals than the Thundercoqs. The Thundercoqs will need at least 7 or 8 goals to have a realistic chance to win this one, but they haven't sored more than 6 all year.
Prediction: Audi West Island
(24 février) Frost Bite (0-18) vs Phoenix (9-8-1)
Prédiction: Phoenix
Xtreme (16-2) vs Left Wings (16-2)
(FR) Les Left Wings ont remporté le premier affrontement de la saison en fusillade. Le Xtreme sont invaincus depuis ce temps tandis que les Left Wings n'ont encaissé qu'un seul revers. Cependant, le Xtreme ont marqué 3 buts de plus par partie en moyenne depuis ce temps
(EN) The Left Wings won the first matchup of the season in a shootout, The Xtreme haven't lost since while the Left Wings have dropped only 1 game. The Xtreme have been averaging 3 more goals per game than the Left Wings since they last met on December 23rd
Prediction: Xtreme
Punishers (8-10) vs Hellenic republic of ParkX (4-14)
(FR) Les Punishers sont invaincus contre les 3 dernières équipes au classement
(EN) The Punishers are undefeated against the bottom 3 teams in the standings
Prediction: Punishers
Mission (10-7) vs Les A's (12-4-1)
(FR) Mission n'ont pas encore battu une équipe parmi les 4 meilleures au classement
(EN) Mission are winless against the top 4 teams in the standings
Prediction: Les A's
Patriotes (2-16) vs Thundercoqs (3-14)
(FR) Les Patriotes n'ont pas gagné depuis le 23 décembre contre les Thundercoqs. Ces derniers jouent du bon hockey depuis les 3 dernières semaines. Ils ont gagné leur dernière partie contre les 4th Liners il y a quelques jours
(EN) The Patriotes haven't won since December 23rd against the Thundercoqs. The Thundercoqs have been playing decent hockey over the past 3 weeks. They defeated the 4th Liners this past Saturday.
Prediction: Thundercoqs
Audi West Island (8-9) vs Brave Warriors (12-6)
(FR) Audi West Island n'ont pas encore gagné face aux 4 premières équipes au classement.
(EN) Audi West Island are winless against the top 4 teams in the standings
Prediction: Brave Warriors
Thunderstruck (11-6) vs Lord of War (10-7)
(Fr) Cette partie est difficile à prédire puisque Thunderstruck peuvent battre les Left Wings comme ils peuvent perdre contre le Hellenic Republic of ParkX. Les Lords of War ont gagné le premier vis-à-vis de la saison. Ces derniesr jouent du meilleur hockey que Thunderstruck en 2010.
(EN) This game is difficult to predict because Thunderstruck can defeat the Left Wings but lose to the Hellenic Republic of ParkX. The Lords of War won the first matchup of the season. They have been playing better hockey than Thunderstruck since the start of the new year.
Prediction: Lords of War
Red Shirts (13-4) vs Road Runners (10-7)
(FR) Les Red Shirts ont perdu 2 de leurs 4 parties contre les Dark Beavers.
(EN) The Red Shirts have lost of 2 their 4 games agianst the Dark Beavers.
Preidtion: Red Shirts
4th Liners (4-13) vs Scorers (10-7)
(FR) Les Scorers ont remporté 5 de leurs 7 dernières parties tandis que les 4th Liners ont perdu 8 de leurs 9 dernières parties
(EN) The Scorers have won 5 of their last 7 games while the 4th Liners have lost 8 of 9
Prediction: Scorers
(17 février) Voici les prédictions
victoire des Panthères contre les A's
victoire des Lords of War contre les Blueshirts
victoire de Phoenix contre les Road Runners
victoire des Left Wings contre les Punishers
victoire des Red Shirts contre Frost Bite
victoire des Dark Beavers contre Mission
victoire des Hawks contre les Horsemen
victoire de Impermaseal contre Carnage
victoire de Audi West Island contre Thunderstruck
(10 février) Xtreme (14-2) vs Brave Warriors (11-5)
(FR) Le Xtreme ont 24 buts de plus que les Brave Warriors avec le même nombre de parties jouées.
Le Xtreme ont une fiche de 6-0 en 2010 tandis que les Brave Warriors ont une fiche de 4-2. Ces derniers ont perdu 2 parties en ligne et n'ont marqué qu'un total de 2 buts
(EN) The Xtreme have 24 more goals than the Brave Warriors with the same amount of games played.
The Xtreme are 6-0 since the start of the new year while the Brave Warriors are 4-2. They have lost 2 in a row and have scored a miserable total of 2 goals
Prediction: Xtreme
Thunderstruck (9-6) vs Punishers (8-8)
(FR) Thunderstruck en arrachent depuis quelques semaines. Que dire d'une défaite contre le Hellenic Republic of ParkX la semaine dernière? Ayoye! On ne peut pas dire que les Punishers jouent tellement bien non plus. Ils n'ont pas battu une équipe qui les devancent au classement depuis le 31 octobre. Ce fut d'ailleurs contre Thunderstruck
(EN) Thunderstruck have been struggling of late. They even lost against the Hellenic Republic of ParkX last week! That hurts. The Punishers aren't playing very well either. They haven't defeated a team that they trail in the standings since October 31st. It was against Thunderstruck
Prediction: Punishers
Left Wings (14-2) vs Hellenic Republic of ParkX (4-12)
Prediction: Left Wings
(3 février) Parmi les 9 parties qui sont au programme, seulement 2 d'entre elles opposeront des équipes qui ont des fiches supérieures à .500
(February 3rd) Amongst the 9 games that are on tap, only 2 of them will involve teams with .500 records or better
Mission (7-6) vs Road Runners (9-5-1)
(FR) Les Road Runners sont invaincus en 4 parties mais ces victoires ont été acquises contre les équipes avec des fiches inférieures à .500. Les Road Runners Runners ont une fiche de 0-3 dans leurs 3 dernières parties contre des équipes avec une fiche de .500 ou plus.
Mission ont une fiche de 1-5 contre des équipes avec une fiche de .500 ou plus
(EN) The Raod Runners are undefeated in their last 4 games but defeated teams with below .500 records. The Road Runners are 0-3 in their ;ast 3 games against teams with a .500 record or better.
Mission are 1-5 this season against teams with a .500 record or better
Prediction:Road Runners
Xtreme (13-2) vs Audi West Island (8-7)
(FR) Le Xtreme ont remporté leurs 5 dernières parties tout en inscrivant 36 buts. Audi West Island ont remporté leur dernière partie mais ils ont gagné 2 parties de suite qu'à une seule occasion cette saison et ce, contre 2 équipes faibles (Patriotes et Hellenic ParkX). Ils ne gagneront pas celle-ci
(EN) The Xtreme have won 5 in a row while scoring a total of 36 goals. Audi West Island won their last game but have won back to back games only once this season (against weak teams: Patriotes and Hellenic Park X). They won't win this one
Prediction: Xtreme
Voici les prédiction pour les 7 autres parties:
- victoire de Phoenix contre les Horsemen
- victoire des Thundercoqs contre le Hellenoc Republic of ParkX
- victoire des Dark Beavers contre les Hawks
- victoire des 4th Liners contre les Patriotes
- victoire des A's contre Carnage
- victoire des Panthères contre Frost Bite
- victoire des Red Shirts contre Impermaseal
(27 janvier) L'affrontement du jour opposera les Left Wings aux Brave Warriors
The game of the week will feature the Brave Warriors and Left Wings
(FR) Le gros match de la soirée sera dans la division Centre Sport Expo lorsque les Brave Warriors (11-3) feront face aux Left Wings (12-2). Ces derniers ont gagné leurs 2 dernières parties tandis que les Brave Warriors en ont gagné 7 de suite. Curieusement, leur dernière défaite fut contre ces mêmes Left Wings!
Prédiction:au tour des Brave Warriors de gagner
(EN) The big game will take place in the Centre Sport Expo division as the Brave Warriors (11-3) will meet the Left Wings (12-2). The Left Wings have won 2 in a row while the Brave Warriors have won 7 straight. Their last loss goes back to December 5th against the Left Wings!
Prediction: it will be the Brave Warriors turn to win
Voici les prédictions pour les 8 autres parties:
- victoire de Phoenix contre Impermaseal
- victoire des Punishers face aux Patriotes
- victoire du Xtreme contre les 4th Liners
- victoire des Scorers contre les Thundercoqs
- victoire des Blueshirts contre Audi West Island
- victoire des A's contre les Hawks
- victoire de Thunderstruck contre le Hellenic Republic of ParkX
(13 janvier) Voici les prédictions
victoire de Impermaseal face aux Road Runners
Avant de battre Frost Bite la semaine dernière, les Road Runners n'avaient pas gagné depuis le 14 novembre
Before defeating Frost Bite last week, the Raod Runners hadn't won since November 14th
Victoire des Blueshirts contre les 4th Liners
Les Blueshirts sont en feu avec 44 buts depuis leurs 5 dernières parties
The Blueshirts have 44 goals in their last 5 games
Victoire de Thunderstruck contre les Scorers
Les Scorers ont une fiche de 0-3 contre les 3 premières équipes au classement.
The Scorers are 0-3 against the top 3 teams in the standings
Victoire des Dark Beavers contre Phoenix
Les Beavers n'ont pas perdu depuis la 1ère semaine
The Beavers haven't lost since week 1
Victoire de Mission contre Carnage
Carnage n'ont qu'une seule victoire
Carnage have only a single win
Victoire des Horsemen contre Frost Bite
Frost Bite n'ont pas encore gagné
Frost Bite are still winless
Victoire des A's contre les Red Shirts
Victoire des Panthères contre les Hawks
(10 janvier) Les résultats depuis le 23 décembre sont maintenant en ligne
(23 décembre) Division Hockeyballe.com
Les A's (7-2-1) vs Impermaseal (4-7)
Les A's n'ont pas connu la défaite depuis le 11 novembre. Impermaseal ont un différentiel de +3 malgré une fiche médicocre; 3 de leurs 4 victoires ont été enregistrées contre des équipes médiocres mais ils ont toutefois battu Les Panthères. Les A's devrient être en mesure de signer une 5e victoire de suite
Prédiction: Les A's
The A's haven't lost since November 11th. Impermaseal have a +3 goal differential in spite of their bad record; 3 of their 4 wins have come against mediocre teams although tyye did defeat Les Panthères. Nonetheless, the A's should be able to register a 5th win in a row.
Dark Beavers (10-1) vs Horsemen (3-7)
Prédiction: Dark Beavers (garanti 100%)
Phoenix (6-3-1) vs Mission (5-5)
Les 5 victoires de Mission ont été enregistrées contre des équipes qui les précèdent au classement. Ces statistiques nous disent que Phoenix ont des bonnes chances de gagner
Prédiction: Phoenix
Mission's 5 wins have all come against teams that trail them in the standings. This tells us that Phoenix will most likely win this game.
Road Runners (6-5) vs Carnage (1-9)
Prédiction: Road Runners (garanti 100%)
Les Panthères (7-3) vs Red Shirts (8-2)
Les Panthères ont remporté leurs 2 dernières parties tandis que les Red Shirts en ont remporté 6 en ligne. Leur attaque a produit un minimum de 7 buts depuis ce temps. Nous préférons l'attaque des Red Shirts à celle des Panthères
Prédiction: Red Shirts
Les Panthères have won 2 in a row while the Red Shirts have won 6 in a row. Their offense has produced a minimum of 7 goals per game during this stretch. The Red Shirts potent offense should lead them to victory
Division Centre Sport Expo
Xtreme 8-1) vs Left Wings (9-1)
Les Left Wings ont remporté leurs 6 dernières parties comparativement à 3 victoires en ligne pour le Xtreme. Ces derniers ont inscrit 25 buts à leurs 3 dernières parties comparativement à 17 pour les Left Wings
Prédiction: Xtreme
The Left Wings have won 6 in a row while the Xtreme have won 3 in a row. The Xtreme have 25 goals in their last 3 games as compared to 17 for the Left Wings
Punishers (4-4) vs Hellenic Republic of ParkX (1-8)
Les Punishers ont perdu leurs 4 parties face à des équipes qui les devancent au classement. Ils devraient être en mesure de vaincre Hellenic Repubic of ParkX
Prédiction: Punishers
The Punishers 4 losses have all come against teams that are ahead of them in the standings. They should be able to come out on top in this one
Thundercoqs (2-7) vs Patriotes (1-9)
Les Patriotes n'ont pas gagné depuis leur première partie de la saison. Les Thundercoqs ont perdu leurs 2 dernières parties mais ils furent la seule équipe à vaincre le Xtreme. S'ils peuvent vaincre le Xtreme, ils peuvent vaincre les Patriotes
Prédiction: Thundercoqs
The Patriotes haven't won since week 1. The Thundercoqs have lost 2 in a row but were the only team to defeat the Xtreme. If they can defeat the Xtreme, they can defeat the Patriotes
4th Liners (3-5) vs Scorers (5-5)
Les 4th Liners ont eu de la difficulté à vaincre le Hellenic Republic of ParkX il y a 2 semaines. D'autre part, les Scorers ont remporté 5 de leurs 6 dernières parties
Prédiction: Scorers
The 4th Liners had a hard time against the Hellenic Republic of ParkX a couple of weeks ago. The Scorers have won 5 of their last 6 games. They are on a hot streak.
Brave Warriors (6-3) vs Audi West Island (5-4)
Audi West Island n'ont pas encore battu une équipe qui les devancent au classement. Les Brave Warriors ont remporté leurs 2 dernières parties; ils se sont replacés après avoir perdu 3 parties en ligne.
Prédiction: Brave Warriors
Audi West Island haven't defeated a team that's ahead of them in the standings. The Brave Warriors have won 2 in a row after having lost 3 in a row.
Thunderstruck (6-2) vs Lords of War (5-5)
Thunderstruck ont remporté leurs 4 dernières parties. Les Lords of War ont une fiche de 0-3 contre les 5 meilleures équipes au classement
Prédiction: Thunderstruck
Thunderstruck have won 4 in a row. The Lords of War are 0-3 against the top 5 teams in the division.
(16 décembre) Prédictions
Blueshirts (4-6) vs Patriotes (1-8)
Les Blueshirts ne seront qu'à 1 partie en-dessous de .500 au terme de cette partie
Prédiction: Blueshirts
The Blueshirts will be 1 game under .500 after this one
Lords of War (5-4) vs Left Wings (8-1)
Les Lords of War ont une fiche de 0-2 contre des équipes avec des fiches supérieure à .500. Leur fiche sera de 0-3 au terme de cette partie
Prédiction: Left Wings
The Lords of War have are 0-2 against teams with +500 recods. They will drop to 0-3 after tonight's game
Scorers (5-4) vs Brave Warriors (5-3)
Les 2 équipes ont eu de la difficulté à vaincre des équipes avec des fiches supérieures à .500 jusqu'à date. Les Scorers ont remporté leurs 4 dernières parties. Est-ce que les Brave Warriors vont mettre un terme à cetet séquence?
Prédiction: Brave Warriors
Both teams have had difficulties against teams with +500 records. The Scorers have won 4 in a row. Will the Brave Warriors put an end to this winning streak?
(9 décembre) Division Hockeyballe.com
Nous nous attendons à une victoire facile pour les Dark Beavers face à Impermaseal, de même qu'une victoire pour les A's face aux Horsemen. Par combien de buts ces 2 parties?
Le match le plus intéressant de la soirée sera celui opposant Carnage (1-9) à FrostBite (0-10), même si ces 2 formations occupent les 2 dernières positions au classement. Nous nous attendons à une première victoire de la saison pour Frost Bite, qui devraient être motivés pour la rencontre.
Division CentreSport Expo
Le Xtreme, les Left Wings, Audi West Island et les Scorers devraient en principe gagner leur match respectif.
Les Brave Warriors, qui ont perdu leurs 2 dernières parties, vont retrouver le chemin de la victoire face à Thunderstruck.
Les Blueshirts ont battu Audi West Island au compte de 8 à 5 il y a quelques jours, mais étant donné qu'il sont tellement énigmatiques, nous ne pensons pas qu'ils pourront coller 2 bons matchs en ligne! Ils ne l'ont pas encore fait cette saison. Par conséquent, les Punishers devraient l'emporter.
(5 décembre) Left Wings 6, Brave Warriors 2
Scorers 5, Thundercoqs 1
Blueshirts 8, Audi West Island 5
(25 novembre) Mission signent une victoire en prolongation face aux Horsemen
Mission J.DelGaudio a inscrit un but en avantage numérique pour procurer une victoire de 6 à 5 en prolongation pour Mission face aux Horsemen. DelGaudio a également amassé 3 passes en temps réglementaire. M.DelGaudio de Mission avait forcé une période de surtemps en égalisant la marque avec 2 minutes éa faire en 3e période.
M.Hart a obtenu 3 buts et 3 passes pour mener les Redshirts à une victoire de 9 à 3 contre les Hawks.
Phoenix ont défait Carnage 7 à 3. E.St-Pierre a obtenu 2 buts et 1 passe dans la victoire.
(November 25th) Mission defeat the Horsemen in overtime
J.DelGaudio scored a power play goal to give Mission a 6-5 overtime win against the Horsemen. DelGaudio also collected 3 assists in regulation time. M.DelGaudio had forced an overtime period as he tied the game with 2 minutes remaining in the 3rd period.
M.Hart had 3 goals and 3 assists to lead the Blueshirts to a 9-3 win against the Hawks.
Phoenix defeated Carnage 7-3. E.St-Pierre had 2 goals and 1 assist in the win.(21 novembre) Horsemen 8, Carnage 4
A's 7, Mission 1
Hawks 4, Impermaseal 3 (OT)
(18 novembre) Klein et Hart mènent les Redshirts à la victoire.
S.Klein a logé la balle derrière A.Marcotte avec 43 secondes à faire en 3e période pour procurer une victoire de 7 à 6 pour les Redsirts face aux Road Runners. Klein a terminé sa soirée avec 4 buts tandis que M.Hart en a inscrit une paire. Comme vont Hart et Klein, comme vont les Redshirts. D.Cortina a marqué 2 buts pour les Road Runners, qui ont pris les devants 2-0 dès la 10e minute du 1er engagement.
Phoenix ont battu Frost Bite 10 à 0 en 37 minutes. D.Boivin a obtenu 3 buts et 2 passes tandis que E.Bastos a obtenu 1 but et 3 passes. Ce fut une soirée plutôt tranquille pour J-F.Archambault de Phoenix, qui n'a fait 8 que arrêts.
J-F.Cavanagh a marqué en échappé en toute fin de rencontre pour procurer une victoire de 4 à 3 pour les Dark Beavers face aux Panthères.
Les Scorers ont défait les Blushirts 7 à 3. D.Gareau a obtenu 2 buts et 1 passe dans la victoire.
M.Colaccia a marqué en fusillade pour donner une victoire de 3 à 2 pour Thunderstruck contre les Thundercoqs. Colaccia a aussi marqué en temps réglementaire.
G.Gaitanis a marqué 2 buts dans une victoire de 6 à 1 pour les Left Wings contre Hellenic Republic of ParkX.
Le Xtreme ont vaincu les Brave Warriors 7 à 6. M.Dilaveris a réussi un truc du chapeau pour les vainqueurs en plus d'amasser 1 mention d'aide.
C.Dawson a marqué 2 buts pour mener les Lords of War vers un gain de 5 à 3 contre les 4th Liners.
Audi West Island ont démoli les Patriotes 11 à 1. S.Pilon a gonflé sa fiche avec 4 buts et 2 passes.
(November 18th) Klein and Hart lead the Redshirts to victory
S.Klein put the ball past A.Marcotte with 43 seconds remaining as the Redshirts edged the Road Runners 7-6. Klein scored 4 goals in total while M.Hart contributed a pair. As go Klein and Hart, as go the Redshirts. D.Cortina scored twice for the Road Runners, who had grabbed a 2-0 first period lead.
Phoenix dismantled Frost Bite by a 10-0 count in 37 minutes. D.Boivin had 3 goals and 2 assists while E.Bastos had 1 goal and 3 assists. J-F.Archambault made only 8 saves for the shutout.
J-F.Cavanagh scored on a breakaway with 1 minute remaining as the Dark Beavers edged Les Panthères 4-3.
The Scorers defeated the Blueshirts 7-3. D.Gareau had 2 goals and 1 assist in the win.
M.Colaccia scored in the shootout to give Thunderstruck a 3-2 win against the Thundercoqs. Colaccia also scored in regulation time.
G.Gaitanis had a pair of goals as the Left Wings defeated the Helenic Republic of ParkX 6-1.
The Xtreme edged the Brave Warriors 7-6. M.Dilaveris once again did it all for the Xtereme as he registered a hat trick while also chipping in 1 assist.
Les Red Shirts ont planté Frost Bite 10 à 2. A.Bourcier a réussi un tour du chapeau naturel en 2e période tandis que M.Hart et D.Foglietta en ont marqué 2 chacun. Frost Bite ont mieux joue en 3e période. Les Red Shirts ont inscrit 10 buts à leur 2 dernières parties contre des équipes plutôt moyennes. Cependant, nous ne sommes pas convaincus que les Red Shirts sont l'une des 3 ou 4 meilleures équipes du D1.
Les Hawks ont divisé les honneurs d'un programme double; ils se sont tout d'abord inclinés au compte de 5 à 1 face aux Horsemen (3b pour S.Giannakis) mais ils se sont repris de belle manière en battant les Road Runners 5 à 1. P.Giannoumis et M.Destounas ont obtenu 1 but et 1 passe chacun dans la victoire. C'était d'ailleurs 3-0 en faveur des Hawks au terme du premier quinze. Cependant, les Hawks devront habiller plus que 7 ou 8 joueurs s'ils veulent gagner de façon plus régulière.
Les Scorers ont inscrit les 2 premiers buts du premier engagement dans une éventuelle victoire de 7 à 4 face aux Punishers. Ces derniers ont toutefois effectué une belle remontée en prenant une avance de 4 à 3 dès la 2e minute du 3e engagement. Cependant, D.Gareau a marqué ce qui s'est avéré comme le but de la victoire avec 3 minutes à jouer. Jeffrey Nelson a également apporté une belle contribution avec une récolte de 1 but et 3 passes. B.Fidrilis a marqué 2 buts pour les Punishers.
Le meilleur match de la soirée sur le gros terrain fut celui opposant Carnage à Frost Bite. Carnage menaient 5 à 1 après 2 périodes lorsque Frost Bite ont rendu les choses très intéressantes en inscrivant 3 buts en l'espace de 4 minutes. Mais ce fut trop peu trop tard puisque le dernier but de Frost Bite fut inscrit avec seulement 6 secondes à jouer. Carnage ont rajouté un dernier but dans un filet vide pour leur donner une victoire de 6 à 5. D.Vitale a inscrit 4 des 6 buts de Carnage tandis que P.Athanasiou a répliqué avec une paire de buts pour Frost Bite, qui ont fourni leur meilleur effort de la saison. Ils sont définitivement meilleurs lorsque le défenseur S.Govas est en uniforme. Il fut d'ailleurs utilisé à profusion ce soir.
Les 4th Liners ont causé une onde de choc en disposant des puissants Brave Warriors au compte de 4 à 3. F.Buffone a marqué le but de la victoire en plus de récolter 1 mention d'aide.
Les Dark Beavers ont balayé leur programme double en battant Mission a compte de 5 à 4 (2b dont celui de la victoire pour S.Pimentel) et Impermaseal au compte de 9 à 3 (2b-2p pour J.Mota, 4b-1p pour J-F.Cavanagh). On se demande qui va mettre des bâtons dans les roues des Dark Beavers, qui semblent être partis pour la gloire...
(31 octobre) Left Wings 11, Patriotes 1
Punishers 4, Thunderstruck 2
Thundercoqs 3, Lords of War 0
(28 octobre) Les Dark Beavers sont à surveiller
Les Brave Warriors et le Xtreme semblent être dans une classe à part dans cette division. Les Brave Warriors et le Xtreme, ont de nouveau filé vers des victoires faciles. Les Warriors ont battu le Hellenic Republic of ParkX 8 à 2 (3b-1p pour C.Chrétien, 4p pour M.St-Jean) tandis que le Xtreme ont battu les Patriotes au compte de 10 à 0 en seulement 31 minutes. M.Dilaveris a fait le ménage avec une récolte de 4 buts et 2 passes. Dilaveris est un marqueur naturel qui se positionne bien autour du filet.
Plusieurs observateurs s'entendent pour dire que les Dark Beavers pourraient être l'équipe à battre dans l'autre division. Ce soir ils n'ont eu aucune dfficulté à vaincre les Hawks au compte de 7 à 1. B.Deslauriers a mené les Beavers avec 2 buts et 3 passes.
Qui d'autre que M.Hart a mené les Redshirts à la victoire. Ce soir, il a obtenu 3 buts et 1 passe dans une victoire de 7 à 0 contre Impermaseal. J.Howells a signé le jeu blanc
Les A's ont également blanchi leur adversaire, 9 à 0 face à Carnage. P.Beaurivage a obtenu 2 buts et 2 passes. B.Tardif a réalisé le jeu blanc.
Ailleurs, les Road Runners ont battu Mission 7 à 3 (2b-1p pour M.Cristiano), Phoenix ont battu les Horsemen 5 à 2 (2b dont celui de la victoire pour F.St-Onge) et Les Panthères ont eu raison de Frost Bite au compte de 6 à 3 (2b dont celui de la victoire pour A.Beaulieu)
The Dark Beavers might be the team to beat in the other division, according to a few D1 division insiders. Tonight, they handed the Hawks a crushing 7-1 loss. B.Deslauriers led the way with 2 goals and 3 assists.
M.Hart had a 3 goal-1 assist performance as he once again carried the Redshirts to victory. J.Howells got the shutout in a 7-0 win against Impermaseal.
The A's also blanked their opponent, 9-0 against Carnage. B.Tardif was in nets for the A's, who got their offensive support from B.Beaurivage (2g-2a).
Elsewhere, the Road Runners defeated Mission 7-3 (2g-1a for M.Cristiano), Phoenix won by a 5-2 count over the Horsemen (2g including the game winner for F.St-Onge) and Les Panthères took home a 6-3 win against Frost Bite (2g against the game winner for A.Beaulieu)
(24 octobre) Une autre victoire pour le Xtreme
(October 24th) Another win for the Xtreme
Hellenic Republic of ParkX 3, 4th Liners 0
Xtreme 6, Blueshirts 1
Audi West Island 8, Scorers 4
(21 octobre) Les Brave Warriors, Xtreme, Left Wings et Panthères demeurent invaincus
Selon un individu qui suit la division D1 de très proche, la division avec le XTreme, Brave Warriors, Blueshirts etc.. serait plus plus profonde et plus talentueuse que celle avec Impermaseal, les Redshirts, Dark Beavers etc...
Les Brave Warriors ont l'une des formations les plus complètes du D1; avec l'ajout de M.St-Jean et de N.Cédilotte au sein de leur alignement, les Warriors peuvent compter sur deux joueurs de calibre B, qui ont également participé à des tournois régionaux de l'est du Canada. Ce soir, St-Jean a comptabilisé 2 buts et 3 passes dans un gain de 11 à 1 face aux Thundercoqs. Le match fut d'ailleurs écourté au terme du 2e engagement. Le Xtreme ont également anéanti leur adversaire en disposant des Punishers 10 à 0. J.Tutino en a profité pour inscrire 4 buts. Les Blueshirts n'ont pas eu trop de difficulté à vaincre les 4th Liners au compte de 9 à 3. J-M.Loiseau a marqué 3 buts en plus de récolter 2 mentions d'aide. Thunderstruck ont défait les Scorers au compte de 4 à 3. M.Ghazi a obtenu 1 but et 2 passes. K.Neves a marqué 5 buts en plus d'amasser 2 mentions d'aide lorsque les Lords of War ont vaincu les Patriots 8 à 5. Les Left Wings ont signé une victoire de 5 à 2 face à Audi West Isalnd. M.Papagiannakis a mené la charge avec 3 buts et 1 passe.
Il n'y a eu qu'un seul bon match dans l'autre division, soit un match nul de 4-4 entre Phoenix et les A's. Les gardiens J-F.Archambault de Phoenix et B.Tardif des A's ont repoussé 2 tirs chacun en fusillade. Nous commençons nos résumés des matchs à sens unique avec une victoire de 11 à 2 pour les Road Runners contre les Horsemen. C.Christiano fut le meilleur des Road Runners avec 3 buts et 1 passe. S.DelGaudio a obtenu 4 buts et 2 passes dans une victoire de 10 à 4 pour Mission aux dépens des Hawks. Impermaseal ont défait Frost Bite par la marque de 13 à 4 (2b-3p pour M.Lafratta) et les Panthères ont battu Carnage 8 à 2. A.Beaulieu a connun un match mémorable en inscrivant 6 buts. Finalement, les Dark Beavers ont doublé les Red Shirts au compte de 8 à 4. B.Deslauriers a guidé l'attaque avec 3 buts et 1 passe. Les Redshirts connaissent un début de saison en dents de scie.
(October 21st) The Brave Warriors, Xtreme, Left Wings and Panthères improve to 3-0
According to a D1 division insider, the division that includes the XTreme, Brave Warriors, Blueshirts, etc.. has more talent and more depth that the division that includes Impermaseal, the Red Shirts, Dark Beavers, etc...
The Brave Warriors are one of the elite teams of the D1; with the acquisition of M.St-Jean and of N.Cédilotte, the Warriors can count upon two B caliber players who also have experience in Canadian Eastern Regional championships. Tonight, St-Jean led the way with a pair of goals and 3 assist in an 11-1 win againt the Thundercoqs, in a game that was called after 2 periods. The Xtreme also had an easy time with their opponent as they smashed the Punishers 10-0. J.Tutino seized the opportunity to score 4 goals. The Blueshirts cruised to a 9-3 win against the 4th Liners. J-M.Loiseau had a 3 goal- 2 assist performance. Thunderstruck edged the Scorers by a 4-3 count. M.Ghazi had 1 goal and 2 assists in that one. K.Neves had a masterful 5 goal and 2 assist performance as the Lords of War took home an 8-5 win against the Patriots. The Left Wings defeated Audi West Island 5-2. M.Papagiannakis led the way with 3 goals and 1 assist.
There was one good game in the other division as Phoenix and les A's battled to a 4-4 tie. J-F.Archambault of Phoenix and B.Tardif of the A's made 2 saves each in the shootout. Our overview of the 5 one-sided games begins with an 11-2 win for the Road Runners against the Horsemen. C.Christiano led the way for the Road Runners with 3 goals and 1 assist. S.DelGaudio tallied 4 goals and 2 assists to lead Mission to a 10-4 win against the Hawks. Impermaseal defeated Frost Bite 13-4 (2g-3a for M.Lafratta) and Les Panthères defeated Carnaga 8-2. A.Beaulieu had a memorable game with a 6 goal performance. Finally, the Dark Beavers doubled up the Red Shirts 8-4. B.Dealauriers led the way with 3 goals and 1 assist. The Redshirts are off to a mediocre start.
(14 octobre) Quatre équipes demeurent invaincues
Douze parties étaient au programme mais seulement 4 équipes sont demeurées invaincues, soit les Left Wings, le Xtreme, les Panthères et les Brave Warriors.
Les Left Wings ont martelé les Thundercoqs au compte de 10 à 0 (3b pour T.Kyritsis, jeu blanc pour N.Mauro), le Xtreme ont vaincu le Hellenic Republic of Park X 10 à 2 (3b pour l’excellent M.Dilaveris), les Panthères ont battu les Hawks 3 à 1 (but de la victoire pour C.Archambault) tandis que les Brave Warriors ont battu les Lords of War de justesse au compte de 6 à 5 (2b-2p pour J-R.Richer).
Ailleurs, S.Thompson a obtenu 2 buts et 1 passe dans une victoire de 7 à 6 pour les Dark Beavers face à Phoenix. A.Latino a marqué le but de la victoire quand les Road Runners ont battu Impermaseal 2 à 1. P.Sidhom a de nouveau mené les Horsemen à la victoire avec une récolte de 3 buts et de 2 passes dans un gain de 9 à 3 contre Frost Bite. B.Distaulo a comptabilisé 2 buts et 2 passes pour mener Mission à une victoire de 8 à 6 contre Carnage. M.Hart a marqué 4 buts pour guider les Redshirts à une victoire de 5 à 3 face aux A’s. Les Scorers ont planté les Patriotes 11 à 1 (5b-2p pour N.Boileau), Thunderstruck ont bien entamé leur saison avec un gain de 2 à 1 face aux Blueshirts (but de la victoire pour S.Settembre), et finalement, Audi West Island ont disposé des Punishers 8 à 4 (4b-3p pour E.Girouard)
(October 14th) Four teams improve to 2-0
Twelve games were on schedule as the Left Wings, Xtreme, Panthères and Brave Warriors improved to 2-0.
The Left Wings gave the Thundercoqs a rough start to their season as they cruised to a 10-0 win (3g for T.Kyritsis, shutout for N.Mauro), the Xtreme defeated the Hellenic Republic of ParkX 10-2 (3g for sniper M.Dilaveris), the Panthères defeated the Hawks 3-1 (game winner for C.Archambault) while the Brave Warriors edged the Lords of War 6-5 (2g-2a for J-F.Richer).
Elsewheere, S.Thompson had 2 goals and 1 assist as the Dark Beavers defeated Phoenix 7-6. A.Latino scored the game winner to propel the Road Runners to a 2-1 win against Impermaseal. P.Sidhom once again led the Horsemen to victory as he tallied 3 goals and 2 assists in a 9-3 win against Frost Bite. B.Distaulo had 2 goals and 2 assists in an 8-6 win for Mission against Carnage. M.Hart scored 4 goals to lead the Redshirts to a 5-3 win against the A’s. The Scorers demolished the Patriotes 11-1 (5g-2a for N.Boileau), Thunderstruck began their season in positive fashion as they registered a 2-1 win against he Blueshirts (game winner for S.Settembre), and finally, Audi West Island took home an 8-4 win against the Punishers (4g-3a for E.Girouard)
(7 octobre) Soirée d'ouverture
Douze parties étaient au programme.
Quatre parties se sont décidées par 1 seul but dont une victoire de 6 à 5 pour les Left Wings face aux Scorers; G.Galtzis fut le grand homme du match avec une récolte de 3 buts et 1 passe, ce qui inclut le but de la victore à la 10e minute du 3e engagement. F.Al Sweidi a marqué le but de la victoire et et a également préparé deux autres buts lorsque les Hawks ont défait Carnage 7 à 6. E.St-Pierre a égalemnet obtenu 1 but et 2 passes dans un gain de 5 à 4 pour Phoenix contre les Redshirts. Les Patriotes ont inscrit leurs 2 buts lors du premier engagement dans une victoire de 2 à 1 face aux 4th Liners.
Les Punishers ont commencé leur saison en force avec un gain sans équivoque de 9 à 2 contre les Lords of War. G.Paquette a mené la charge avec 4 buts et 1 passe. Le Xtreme ont également inscrit 9 buts dans une victoire de 9 à 5 contre Audi West Island. L’excellent M.Dilaveris a récolté 1 but et 3 passes pour les vainqueurs.
Avec une récolte de 2 buts et 2 passes, Y.Pellerin a mené les Brave Warriors à un gain de 6 à 2 face aux Blueshirts. M.Moukas a participé à 5 des 6 buts des siens (3b-2p) dans une victoire de 6 à 1 pour Impermaseal contre les Horsemen. J.Korakakis a obtenu 1 but et 1 passe lorsque le Hellenic Republic of ParkX ont eu raison des Thundercoqs 3 à 1. Les Aces ont défait les Dark Beavers 4 à 2 (2b-1p pour A.Grenier) et Les Panthères l’ont emporté 5 à 1 contre Mission (2b-1p pour C.Desmarais)
(October 7th) Opening night
Twelve games were on schedule
Four game were decided by a single goal including a 6-5 win for the Left Wings against the Scorers; G.Galtzis led the way with a 3 goal-1 assist performance, which includes the game winner at the 10 minute mark of the 3rd period. F.Al Sweidi scored the game winner and also added 2 helpers as the Hawks defeated Carnage 7-6. E.St-Pierre also collected 1 goal and 2 assists in a 5-4 win for Phoenix against the Redshirts. The Patriotes scored both of their goals in the opening period as they defeated the 4th Liners 2-1.
The Punishers opened their season in spectacular fashion as they pummeled the Lords of War 9-2. G.Paquette had a big game with 4 goals and 1 assist. The Xtreme also won in convincing fashion as they defeated Audi West Island 9-5. Sniper M.Dilaveris led the way with 1 goal and 3 assists.
With a 2 goal-2 assist performance, Y.Pellerin helped the Brave Warriors defeat the Blueshirts 6-2. M.Moukas registered a hat-trick and also collected 2 helpers in a 6-1 win for Impermaseal against the Horsemen. J.Korakakis had 1 goal and 1 assist as the Hellenic Republic of Park X defeated the Thundercoqs 3-1. The Aces defeated the Dark Beavers 4-2 (2g-1a for A.Grenier) while Les Panthères downed Mission 5-1